রূপায় রূপা আনের

rupay rupa aner

Meaning: ধন থাইলে ধন কামাই অর।

English: Money attracts money; wealth grows where there is wealth.

পরর রূপাত পোদ্দারি

poror rupat poddari

Meaning: মানুরতাল ডাঙল সানি।

English: Showing off with someone else's money or status.

স্বরূপার কীর্তন করানি

sborupar kirton korani

Meaning: ঠকানি।

English: To deceive or cheat someone.

হারামর রূপাত আরাম নেই

haramor rupat aram nei

Meaning: কালা ধনল শান্তি নেই।

English: There is no peace in ill-gotten wealth (black money).

লক্ষ্মীর ভাঙারগ লময়া লম নার

lokshmir bhangarog lomoya lom nar

Meaning: রূপালার ভাণ্ডারগ কমনি নেই।

English: Lakshmi's storehouse never empties; abundance that doesn't end.

গরে নেই খেড় রূপাহানাত পাচ সের

gore nei kher rupahanat pach ser

Meaning: গপ জবর অনি।

English: Boasting about wealth while living in poverty.