য়াকর নাকর মি গজর থাকর

yakor nakor mi gojor thakor

Meaning: লাক্কা নাপাল করানি।

English: To boast or claim ownership of things one doesn't have.

বকে পেইলে নুনলৌ খানা য়াকরের

boke peile nunolou khana yakorer

Meaning: বকহানে হৌ না বিসারার।

English: A talkative person doesn't look for a reason to talk.

গিদেয়ে হেই লনা আমি বিনি বুলানি

gideye hei lona ami bini bulani

Meaning: আগৈ মনৈইলতা করলেউ আমি য়াকরানি।

English: Denying involvement after having already enjoyed the benefit.

মনহানে য়াকরলে মেলা নাইলে আকখালাগই বালা

monohane yakorole mela naile akokhalagoi bala

Meaning: মনহানেই মূলহান।

English: The mind is everything; if the mind agrees, all is well.