লোভে পাপ, পাপে মরণ

lobhe pap, pape moron

Meaning: নিয়াম লোভে সর্বনাশ অর।

English: Greed leads to sin, and sin leads to death.

কাকাড়াই নিজর মালক খানা

kakarai nijor malok khana

Meaning: নিজরতাই নিজর সর্বনাশ করানি।

English: Destroying one's own source of livelihood.

কাকাড়াই কাকাড়ার মাউ খানা

kakarai kakarar mau khana

Meaning: নিজরতাই নিজর সর্বনাশ করানি।

English: To destroy one's own kind or family.

কথাই ডাঙর কামে কম, নিজে অর নিজর জম

kothai dangor kame kom, nije or nijor jom

Meaning: নিজে দং করিয়া নিজর সর্বনাশ ডাহানি।

English: Great talkers are little doers; leading oneself to ruin.

কাদার বনে বনবাস, দূরেই বনে সর্বনাশ

kadar bone bonobas, durei bone sorbonash

Meaning: দূরেই অইলে তালাবি করানি নার।

English: Separation from loved ones is hard; distance causes ruin.

সৎ-র লগে স্বর্গবাস, অসৎ-র লগে সর্বনাশ

sot-r loge sborgobas, osot-r loge sorbonash

Meaning: মানু চিয়া লগ ধরানি।

English: Choose your company wisely (Heaven with the good, ruin with the bad).

মুঙবারা চেইতে মোহনদাস, পিঠিহান চেইতে সর্বনাশ

mungobara cheite mohonodas, pithihan cheite sorbonash

Meaning: হবাহান দেহিয়া না গলানি।

English: Looks like a saint from the front but is a disaster from behind; don't be fooled by appearances.