জুনাকহান লাকপানি

junakohan lakopani

Meaning: লাকনেই জিনিস পানা মনানি।

English: Desiring something that is unobtainable.

সস্তার তিন অবস্থা

sostar tin obostha

Meaning: হস্তা জিনিস হবায়া ঔনা নেই।

English: Cheap things often turn out to be poor in quality.

পুরানা চৌলে ভাত নিয়াম

purana choule bhat niyam

Meaning: পুরানা জিনিসত উপকার নিয়াম দের।

English: Old rice yields more; old things are often more beneficial.

সরকারি জিনিস যেগদেউ বেলেই

sorokari jinis yegodeu belei

Meaning: সরকারি জিনিসর কুন' দাম নেই।

English: Public property is often disrespected or undervalued.

গঙ্গার পানিল গঙ্গারেই হিনাদেনি

gonggar panil gonggarei hinadeni

Meaning: যেগর জিনিস ইমে উগরে দান করানি।

English: To offer someone a gift that already belongs to them.