করতান থই, লাঠি ধর'

korotan thoi, lathi dhor'

Meaning: সময়ে লালফাম করানি লাগের।

English: To act according to the situation (use force when needed).

কারে মারিম কারে থইম

kare marim kare thoim

Meaning: লেপনি নুৱারানি।

English: Indecision about who to punish or spare.

লামুনি পথগ যেতালো এরাদেই

lamuni pothog yetalo eradei

Meaning: লেইরাপারে যেগৌ দাবেয়া থইতারা।

English: Everyone steps on a low path; the weak are always oppressed.

তাঙাই তাঙাই বুলতে তাঙা থাইলাং

tangai tangai bulote tanga thailang

Meaning: করতৌ বুলিয়া বেলেয়া থইলে করে নারতেই।

English: If you keep delaying a task, it will never get done.