হাগেদে চলানি

hagede cholani

Meaning: উসিৎ নাকরানি, লাঙটায় বুলানি।

English: Moving without wisdom; behaving recklessly or shamelessly.

গরে নেই খাই আলা

gore nei khai ala

Meaning: দায়িত্ব নেয়য়া চলানি।

English: Taking responsibility for things outside the home.

মারাহানে চারাহান

marahane charahan

Meaning: কুমমতে চলানি।

English: To manage somehow or get by.

অয়াস্পার ধন-ফুতি নেই

Meaning: তাপথা অয়া না চললে পেইলৌ মাঙর।

সরকারে খেয়া মসজিদে গুমানি

sorokare kheya mosojide gumani

Meaning: দায়িত্ব নানিয়া চলানি।

English: Avoiding responsibility while enjoying benefits.

নুৱাতা থেই পুরানাতা বেলেই

nuwata thei puranata belei

Meaning: ঠৈকা নেয়া চলানি।

English: Managing through tricks or deception.

আসে বলিয়া না আহিয়, নেই বলিয়া না কাদিয়

Ase boliya na ahiy, nei boliya na kadiyo

Meaning: বিচলিত নানা।

English: Don't come because there is plenty, don't cry because there is none (Equanimity).