Search any field — BPM (বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী), Romanized, English, etc.
Tap keys to insert BPM script into the search box. Use Mobile/Classic tabs to switch layouts.
মাল
Romanized: maal ASCII: maal Word: māl Searchword: mal
Definition
Thread. Sts. *nāta
IPA (Rule)

maːl

Source:
Bishnupriya Manipuri-English Dictionary. (2021). Dr. Kali Prasad Sinha. Bishnupriya Manipuri Sahitya Sabha.

Proverbs / বাক্যত ব্যবহার

যেগর লাঠি উগর মইসগ

yegor lathi ugor moisog

Meaning: লাঠি যেগরাং মালিকগ উগ।

English: Might is right; the one with the stick owns the buffalo.

চরর মাল অরে গাতানি

choror mal ore gatani

Meaning: কর্ম অনুযায়ী ফল পানা।

English: To get results based on one's deeds (often negative).

জিলকর ঠালগ মালকে বনা

jilokor thalog maloke bona

Meaning: আগর দোষ আরাক আগই ঙাক্করানি।

English: Blaming someone else for one's own mistake.

কাকাড়াই নিজর মালক খানা

kakarai nijor malok khana

Meaning: নিজরতাই নিজর সর্বনাশ করানি।

English: Destroying one's own source of livelihood.

মালকগই সেরহান, বাপকগই আধেরহান

malokogoi serohan, bapokogoi adherohan

Meaning: মালকগর গুণহানে নিয়াম।

English: The mother's traits are the most significant.

মালক আগর পেটেত্ত তকপা আগৈ কাম্পা আগৈ

malok agor petett tokopa agoi kampa agoi

Meaning: জিপুত হাবি সমান নাগৈ।

English: All children are equal to a mother.

Linguistics/বি.ম. ধ্বনি বা খন্তাবিজ্ঞান

Why this pronunciation?

Diphones are formatted as #-x, x-y, y-#. Use the list to drive your diphone-based audio.

Coming next: morpheme hints + manual overrides from DB.

Loading…

Audio & Tools

TTS (Diphone)

Ready

Next upgrades: rule trace (which rules fired), grapheme→phoneme alignment, diphone playback, and a step-by-step debugger.

Entry ID
Tatsama
API
/analyze_api.php