কাপাহানাত নুন সিটানি

kapahanat nun sitani

Meaning: জ্বালার গজে আরাকৌ জ্বালানি।

English: To rub salt in a wound (Adding to someone's pain).

গরে নেই খেড় রূপাহানাত পাচ সের

gore nei kher rupahanat pach ser

Meaning: গপ জবর অনি।

English: Boasting about wealth while living in poverty.

গরর কোনে কেইরুঙপা, খঙে বিলে পাহাংপা

goror kone keirungopa, khonge bile pahangpa

Meaning: গরেউ বারাদেউ বিপদ।

English: Danger both inside the house and outside.