হাগেদে চলানি

hagede cholani

Meaning: উসিৎ নাকরানি, লাঙটায় বুলানি।

English: Moving without wisdom; behaving recklessly or shamelessly.

হুনা কথা দুনা

huna kotha duna

Meaning: রটনাত ঠাচা নাকরানি।

English: Don't believe everything you hear (doubling a story).

চপক’ উবা জগন্নাথ

chopok’ uba jogonnath

Meaning: সুপ কাম নাকরিয়া থার মানু।

English: A person who stands idle and does nothing.

জোনাকরতাউ কলঙ্ক আসে

jonakorotau kolongk ase

Meaning: কলঙ্ক হাবিরতাউ আসে।

English: Even the moon has spots (Everyone has flaws).

য়াকর নাকর মি গজর থাকর

yakor nakor mi gojor thakor

Meaning: লাক্কা নাপাল করানি।

English: To boast or claim ownership of things one doesn't have.