বাপকর পুতক

bapokor putok

Meaning: বাপকর গুণ বা দোষ পানা।

English: Like father, like son (Inheriting traits).

সঙ্গ দোষে হিল বাহের

songg doshe hil baher

Meaning: হবাহানৌ মানুর লগ ধরলে হবা উগৌ খারাপ অর।

English: Even a good person becomes bad in bad company.

অঙার ভার নঙারাং দেনা

Ondar bhar nongarat dena

Meaning: আগর দোষ আরাক আগরাৎ নাপকরে দেনা।

English: Don't blame others for someone else's fault.

জিলকর ঠালগ মালকে বনা

jilokor thalog maloke bona

Meaning: আগর দোষ আরাক আগই ঙাক্করানি।

English: Blaming someone else for one's own mistake.