কলাগ দেহুৱানি

kolag dehuwani

Meaning: ঠকানি।

English: To deceive or cheat.

গুরি দুহন দেনি

guri duhon deni

Meaning: পাকানা অনি।

English: To become ripe or mature.

উদুরর কান কাপানি

uduror kan kapani

Meaning: উল্টা কাম অনা।

English: Doing something contrary or backwards.

কানা মনে মনে জানা

kana mone mone jana

Meaning: ইংগিতে হারপানি।

English: Knowing/understanding through hints or intuition.

কানারে খরাই আহানি

kanare khorai ahani

Meaning: নিজর খুটাহান বারাদে থয়া পরার খুটা কারানি।

English: To mock others' flaws while ignoring one's own.

খৌদিলে খৌ নাহিজানি

khoudile khou nahijani

Meaning: কানা নেই কাম করানি।

English: Doing a job without knowing how (Useless work).

গুঠিত আসে গণাত নেই

guthit ase gonat nei

Meaning: কামে কানা নেই মানুগ।

English: A person who exists but is of no practical use.

লেহাত আসে গুঠিত নেই

lehat ase guthit nei

Meaning: কানা নেই মানু।

English: A person who exists but is of no practical use.