গুরি দুহন দেনি

guri duhon deni

Meaning: পাকানা অনি।

English: To become ripe or mature.

টাঙে মুলায় না তিলনি

tange mulay na tiloni

Meaning: বেজাতি বস্তু দুহান তিলয়া ঔনা নেই।

English: Two mismatched or incompatible things cannot coexist.

রথউ চানা কলাউ বেসানি

rothou chana kolau besani

Meaning: আকসাটে দুহান কাম অনা।

English: Watching the chariot and selling bananas; doing two things at once.

হিল আগল দুগ পাহিয়া মারানি

hil agol dug pahiya marani

Meaning: কাম আহানল দুহান ফল পানা।

English: To kill two birds with one stone.