SEARCH

Rajagang Madoigang Maha Sabha (S) Sahitya Sabha (SH) In General (H)

EN BPM

🌙 Night Reset

অ আ ই ক খ গ জ দ প ল

দৃশ্

(To See)

🖨️ Batch Print / PDF Export

Simple Present & Present Continuous 📋 Copy

Person	Singular	Plural
1st Person	মি দেহৌরি (দেহুরি) (mi dehauri (dehuri)) I see / I am seeing	আমি দেহিয়ার (aami dehiyaar) We see / We are seeing
2nd Person	তি দেহর (পুং), তেই দেহেইরি (দেহুরি) (জেলা) (ti dehar (pung), tei deheiri (dehuri) (jelaa)) You see / You are seeing	তুমি দেহরাই (tumi deharaai) You all see / are seeing
3rd Person	তা দেহের, তেই দেহিরি (taa deher, tei dehiri) He/She sees / is seeing	তানু দেখতারা (taanu dekhtaaraa) They see / are seeing

Present Perfect 📋 Copy

Person	Singular	Plural
1st Person	মি দেহেসু (mi dehesu) I have seen	আমি দেহেসি (aami dehesi) We have seen
2nd Person	তি দেহেসত্ (ti dehesat) You have seen	তুমি দেহেস (tumi dehes) You all have seen
3rd Person	তা দেহেসে, তেই দেহেসে (taa dehese, tei dehese) He/She has seen	তানু দেহেসি (taanu dehesi) They have seen

Simple Past 📋 Copy

Person	Singular	Plural
1st Person	মি দেকলু (mi dekalu) I saw	আমি দেকলাং (aami dekalaang) We saw
2nd Person	তি দেকলে (ti dekale) You saw	তুমি দেকলাই (tumi dekalaai) You all saw
3rd Person	তা দেকল, তেই দেকল (taa dekal, tei dekal) He/She saw	তানু দেকলা (taanu dekalaa) They were

Past Perfect 📋 Copy

Person	Singular	Plural
1st Person	মি দেহেসিলু (mi dehesilu) I had seen	আমি দেহেসিলাং (aami dehesilaang) We had seen
2nd Person	তি দেহেসিলে (ti dehesile) You had seen	তুমি দেহেসিলাই (tumi dehesilaai) You all had seen
3rd Person	তা দেহেসিল, তেই দেহেসিলি (taa dehesil, tei dehesili) He/She had seen	তানু দেহেসিলা (taanu dehesilaa) They had seen

Future Tense 📋 Copy

Person	Singular	Plural
1st Person	মি দেকতৌ (দেকতউ) (mi dekatau (dekatau)) I will see	আমি দেকতাঙাই (aami dekataangaai) We will see
2nd Person	তি দেকতেই (ti dekatei) You will see	তুমি দেকতারাই (tumi dekataaraai) You all will see
3rd Person	তা দেকতৌ, তেই দেকতৈ (taa dekatau, tei dekatai) He/She will see	তানু দেকতাই (taanu dekataai) They will see

Present Injunction 📋 Copy

Person	Singular	Plural
1st Person	মি দেহিং (mi dehing) Let me see	আমি দেহিক (aami dehik) Let us see
2nd Person	তি দেক (ti dek) You see	তুমি দেহ (tumi deha) You all see
3rd Person	তা দেহক, তেই দেহক (taa dehak, tei dehak) Let him/her see	তানু দেহকা (taanu dehakaa) Let them see

Future Injunction 📋 Copy

Person	Singular	Plural
1st Person	মি দেহিং (mi dehing) I shall see (Req)	আমি দেহিক (aami dehik) We shall see (Req)
2nd Person	তি দেহিস (ti dehis) You shall see	তুমি দেহিয় (tumi dehiyo) You all shall see
3rd Person	তা দেহক, তেই দেহক (taa dehak, tei dehak) He/She shall see	তানু দেহকা (taanu dehakaa) They shall see

*** Original Source of the Dhatu: মথুরা সিংহ, (২০২২), বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ব্যাকরণ, নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ, পৃষ্ঠা: ৮৭-১০৩ [Mathura Singha, (2022). Bishnupriya Manipuri Grammar (Pages 87-2013)]
Quick Links: Book on the Linguistics and Speech Technology of BPM | About Bishnupriya Manipuri | Book on the BPM Dictionary Project | Dictionary

© 2026 Bishnupriya Manipuri Dictionary and Speech Technology
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ওয়াহিকলা বার' মাতেক প্রযুক্তি