Latin: Athanol ottig thelani
BMP Meaning: অসম্ভব কামহান।
English Meaning: Trying to push an elephant with one's hand (An impossible task).
Bengali: অসম্ভব কোনো কাজ করা।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 405